國際公平貿易協會則負責制定手工藝品公平貿易標準，獲認可的貿易商，皆可獲得「小黑人標籤」（黑色代表的是生產者黝黑的膚色）。

裡面的「小黑人標籤」和你上述所說的「小黑人標籤」是同一個嗎？

簡單來說，早期Fair Trade的標籤並沒有統一。小黑人的標籤過去通常用在美國與加拿大的公平貿易產品。但也因為標籤混亂，每個組織所宣稱的「公平貿易」是不是真的有將利潤回饋給農民合作社備受質疑，因此在2002年，國際公平貿易標籤組織（Fairtrade Labelling Organizations International：FLO International）成立，目的就是為了整合不同的標籤認證，讓消費者有一個統一識別的方式。這也就是你說的太極圖（不過要更正一點。Fair trade通常指的是廣泛的公平貿易；FAIRTRADE合起來大寫則是專門指這個黃藍黑的貼紙所認證的產品）

而接下來的問題就是：那這貼紙的意義是什麼？簡單來說，FAIRTRADE的貼紙是認證產品的「交易過程」，而不是這個產品本身。代表這個產品在所有生產出來後的貿易過程裡（包含最後銷售者將產品賣到消費者手上的過程）是合乎公平貿易組織所設立的「市場規範」。而之所以消費者能夠信任這張貼紙，是因為針對貼有這張貼紙的產品進行貿易的貿易商，要取得FLO-CERT的認證。貿易商要取得這個認證必須要繳交保證金，承諾將所得撥出由FLO規定的固定比率，並且不能以低於「保證收購價」的價格向合作社購買產品。這些錢最後都變成FLO給這些合作社的社會發展金，直接用在這些農民合作社身上。

你可以參考Wikipedia上的說明。

其實沒關係，你只要很明顯的說這篇文章是來自我這裡就好。我有發現你有附連結，也許加上一小段話，說你是從我這邊看到的如何？

不用刪除拉，我相信你不是有惡意的。:)

不知道你的意思是不是說，
這樣不太清楚呢？

關於我的space登上你的文章一事，
因為是要轉貼部分給有人看的，因為他們問起我提及過的「公平貿易」，
那篇短文和標題都是節錄，是想給他們看看，台灣在公平貿易上的評論，以便理解。

因此我便轉錄你的文章，因為你文中有許多參考連結。
在給他們的信件中，是有附上原文連結的。

很抱歉我遺漏了，因為一開始是想先讓他們有片段的概念。
對於文字著作權的侵犯，我鄭重向你表達一聲歉意。

你是希望我附上原文、作者資訊，還是刪除為佳？
往後我會另用網摘或其他方式，提供他們參考閱讀。
敬請不吝賜教。

我是今天在小小遇到的萱萱 :-)

加油喔，週六再聊。

（你這裡超棒的，可以連到黨外十二大政治建設共同政見，今天楊祖珺老師講到這裡掉眼淚呢… :~( ）

阿，邱延亮喝不喝咖啡啊，幫忙把咖啡帶進中研院民族所啊:p

再辦一次Happymobs?